译文
大雁啊，潇湘下游，水碧沙明，风景秀丽，食物丰美，你为什么随便离开这么好的地方，回到北方来呢？大雁回答：潇湘一带风景秀丽，食物丰美，本来是可(ke)以常住下去的。可是，湘灵在月夜鼓瑟，从那二十五弦上弹出的音调，实在太凄清、太哀怨了！我的感情，简直承受不住，只好飞回北方。
玉炉散发着炉香烟，红色的蜡烛滴着烛泪，摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪，鬓发也已零乱，漫漫长(chang)夜无法安眠，只觉枕被一片寒凉。
左偏殿矮墙遮隐花(hua)丛，日(ri)已将暮，
秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样(yang)的。
故乡虽然在打仗，可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
火山高高耸立在赤亭口，五月的火山上空火云厚。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
从城上高楼远眺空旷的荒野，如茫茫海天般的愁思涌了出来。
信陵(ling)君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”
众人徒劳地议论纷纷，怎知道她看中的到底是什么样的人？
岸上古树已无鲜(xian)花，岸边有伤心的春草，萋萋蓠蓠。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
注释
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。
①梁武帝诗：“慅慅孤月帷。”
③金门诏：金门，汉宫门。这里指代朝廷。金门诏，即皇帝诏书。
三五团圆：指阴历十五晚上最圆的月亮。
[30]踵（zhǒng肿）：脚后跟，这里是跟随的意思。促促：拘谨局促的样子。一说当作“役役”，指劳苦。窥：从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编：古旧的书籍。
③疆圻蹙：疆域缩少，指金人南侵，南宋的版图已远小于北宋。